Retour
Vers le cahier DEP 2002-8

Das Ausbauprojekt "KWO plus" im Lichte des bundesrechtlichen Schutzes der Grimsellandschaft; Rechtsgutachten zu Handen des Grimselvereins

Actes législatifs
SR 101, Constitution fédérale de la Confédération suisse (Cst.) (18.04.1999) art. 78
SR 101, Constitution fédérale de la Confédération suisse (Cst.) (18.04.1999) art. 89
SR 451, Loi fédérale sur la protection de la nature et du paysage (LPN) (01.07.1966) Allgemein
SR 451.1, Ordonnance sur la protection de la nature et du paysage (OPN) (16.01.1991) art. 29 (al. 1 lit. c)
SR 730.0, Loi sur l’énergie (LEn) (26.06.1998) art. 1
SR 730.0, Loi sur l’énergie (LEn) (26.06.1998) art. 3
SR 730.0, Loi sur l’énergie (LEn) (26.06.1998) art. 3

Résumé

Le rehaussement des deux barrages prévu dans la deuxième étape du projet de développement «KWO plus» (Kraftwerke Oberhasli AG [KWO]; forces motrices de Oberhasli AG), qui va entraîner une hausse du niveau du lac du Grimsel de 23 m environ, aura pour conséquence, selon les prévisions, de submerger près de 0.2 km2 du site marécageux provisoirement protégé du Grimsel (objet no 268). Une telle atteinte, soit une telle réduction du périmètre du site en question n'est pas compatible avec la protection provisoire dont il bénéficie aujourd'hui et qui interdit toute dégradation de son état. En tant que site marécageux unique des Alpes bernoises caractérisé par une morphologie typique contenant des roches moutonnées et l'un des plus précieux de Suisse, le site marécageux du Grimsel satisfait aux critères légaux des sites marécageux d'une beauté particulière et d'importance nationale. La seule question qui reste ouverte est la détermination…

Das Ausbauprojekt "KWO plus" im Lichte des bundesrechtlichen Schutzes der Grimsellandschaft; Rechtsgutachten zu Handen des Grimselvereins

Relevante Erlasse
SR 101, Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft (BV) (18.04.1999) Art. 78
SR 101, Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft (BV) (18.04.1999) Art. 89
SR 451, Bundesgesetz über den Natur- und Heimatschutz (NHG) (01.07.1966) Allgemein
SR 451.1, Verordnung über den Natur- und Heimatschutz (NHV) (16.01.1991) Art. 29 (Abs. 1 lit. c)
SR 730.0, Energiegesetz (EnG) (26.06.1998) Art. 1
SR 730.0, Energiegesetz (EnG) (26.06.1998) Art. 3
SR 730.0, Energiegesetz (EnG) (26.06.1998) Art. 3

Zusammenfassung

Die mit der zweiten Etappe des Ausbauprojekts «KWO plus» geplante Erhöhung der beiden Staumauern und damit auch des Seespiegels des Grimselsees um 23 Meter würde zur Überflutung von schätzungsweise etwa 0,2 km2 der heute provisorisch geschützten Moorlandschaft Grimsel (Objekt Nr. 268) führen. Eine solche Beeinträchtigung bzw. faktische Verkleinerung des Perimeters ist mit dem heutigen provisorischen Schutz der Moorlandschaft Grimsel, der vorderhand jede Verschlechterung ihres Zustandes verbietet, nicht zu vereinbaren. Die Moorlandschaft Grimsel erfüllt als einzige Rundhöcker-Moorlandschaft der Berner Nordalpen und als eine der wertvollsten schweizerischen Moorlandschaften die gesetzlichen Kriterien für eine Moorlandschaft von besonderer Schönheit und von nationaler Bedeutung. Offen ist damit einzig die Frage der definitiven Festlegung ihres Perimeters durch den Bundesrat. Der Bundesrat bestimmt diesen nach der entsprechenden gesetzlichen Regelung…

Connexion Acheter un article

Journal DEP

DEP 2002 749

Zeitschrift URP

DEP 2002 749

Langue

Sprache

Français Allemand

Forme de publication

Contribution rédactionelle

Publikationsart

Redaktioneller Beitrag

Auteure/Auteur/Instance

Peter M. Keller, Dr. iur., Fürsprecher, Verwaltungsrichter, Verwaltungsgericht des Kantons Bern

Autorin/Autor/Instanz

Peter M. Keller, Dr. iur., Fürsprecher, Verwaltungsrichter, Verwaltungsgericht des Kantons Bern

Lieu

Grimsel BE

Ort

Grimsel BE
vers les archives DEP