Retour
Vers le cahier DEP 2008-1

Fermeture d’un site de stockage pour matériaux de construction; protection des eaux souterraines

Auszug
BGer I. öff. Abt., Urteil vom 25.06.2007
Actes législatifs
SR 814.20, Loi fédérale sur la protection des eaux (LEaux) (24.01.1991) art. 31 (al. 2 lit. b)
SR 814.20, Loi fédérale sur la protection des eaux (LEaux) (24.01.1991) art. 31 (al. 2 lit. b)

Regeste

L’exploitation d’un site de stockage pour matériaux de construction met en danger deux stations de pompage des eaux souterraines situées à proximité immédiate et doit par conséquent être suspendue (cons. 4.3).

Schliessung eines Lagerplatzes für Baumaterialien; Grundwasserschutz

Auszug
BGer I. öff. Abt., Urteil vom 25.06.2007
Relevante Erlasse
SR 814.20, Bundesgesetz über den Schutz der Gewässer (GSchG) (24.01.1991) Art. 31 (Abs. 2 lit. b)
SR 814.20, Bundesgesetz über den Schutz der Gewässer (GSchG) (24.01.1991) Art. 31 (Abs. 2 lit. b)

Leitsätze

Der Betrieb eines Lagerplatzes für Baumaterialien gefährdet zwei in unmittelbarer Nähe liegende Grundwasserpumpwerke und muss deshalb eingestellt werden (E. 4.3).

Connexion Acheter un article

Journal DEP

DEP 2008 23

Langue

Français Allemand

Forme de publication

Arrêts

Lien vers l’arrêt

1A.224/2006

Lieu

Silvaplana GR
vers les archives DEP