Grundrechtliche Ansprüche an den Service Public: Am Beispiel der italienischen Abfallkrise

Résumé

Les problèmes environnementaux de grande envergure peuvent dans certains cas revêtir une dimension élargie et toucher aux droits de l’homme. La Cour européenne des droits de l’homme l’a une nouvelle fois clairement affirmé dans son arrêt relatif à la crise des déchets en Italie. Elle a constaté une violation de l’art. 8 CEDH (droit au respect de la vie privée et familiale). Cet arrêt revêt une importance particulière pour plusieurs raisons. Premièrement, la Cour a reconnu aux habitants la qualité de victimes, bien qu’aucun dommage (dans le sens d’une atteinte à la santé ou d’un dommage à l’environnement) n’ait pu être prouvé. Deuxièmement, la Cour a qualifié l’élimination des déchets d’«activité dangereuse». Troisièmement, la Cour a souligné les obligations positives d’agir résultant de l’art. 8 CEDH et incombant aux autorités étatiques. La principale conséquence de cet arrêt est qu’en vertu de la CEDH,…

Grundrechtliche Ansprüche an den Service Public: Am Beispiel der italienischen Abfallkrise

Zusammenfassung

Umweltschutzrechtliche Probleme grösseren Ausmasses können eine menschenrechtliche Dimension annehmen. Das hat der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte im Urteil zur italienischen Abfallkrise einmal mehr deutlich gemacht. Er stellte eine Verletzung von Art. 8 EMRK fest (Recht auf Privat- und Familienleben). Das Urteil ist aus mehreren Gründen von Bedeutung. Erstens anerkannte der Gerichtshof die Opfereigenschaft der Anwohner, obwohl kein Schaden (im Sinne einer gesundheitlichen Beeinträchtigung oder eines Umweltschadens) nachgewiesen werden konnte. Zweitens qualifizierte der Gerichtshof die Abfallentsorgung als gefährliche Tätigkeit. Drittens betonte der Gerichtshof die positiven Handlungspflichten der staatlichen Behörden, die sich aus Art. 8 EMRK ergeben. Die wichtigste Konsequenz aus diesem Urteil besteht darin, dass der Staat aufgrund der EMRK verpflichtet ist, einen reibungslosen Ablauf der Abfallbewirtschaftung sicherzustellen, auch wenn…

Connexion Acheter un article

Journal DEP

DEP 2012 831

Langue

Français Allemand

Forme de publication

Contribution rédactionelle

Auteure/Auteur/Instance

Helen Keller / Luca Cirigliano