Biodiversität in der Schweiz: Entwicklung, Zustand und Handlungsbedarf. Die Sicht der Wissenschaft

Résumé

La biodiversité – soit la diversité parmi et entre les espèces et la diversité des écosystèmes – est fortement en baisse dans le monde entier. La science parle aujourd’hui d’une 6e extinction de masse, causée par les hommes. Les pertes de biodiversité ne concernent pas seulement les forêts tropicales, les récifs coralliens et la faune sauvage des steppes et savanes africaines; en Suisse aussi, la diversité biologique a connu une baisse massive dans les 200 dernières années. Grâces aux efforts considérables fournis en matière de protection de la nature et dans d’autres secteurs, ce recul a pu être en partie ralenti et même arrêté dans des cas particuliers. Toutefois, s’il s’agit de préserver durablement la biodiversité et les services écosystémiques, il est évident qu’il faudra redoubler d’efforts dans tous les domaines de la société et de la politique, comme le prévoit le projet de plan d’action pour la mise en œuvre de la Stratégie Biodiversité Suisse.

Biodiversität in der Schweiz: Entwicklung, Zustand und Handlungsbedarf. Die Sicht der Wissenschaft

Zusammenfassung

Biodiversität – die Vielfalt innerhalb und zwischen Arten und von Ökosystemen – ist weltweit stark im Rückgang begriffen. Die Wissenschaft spricht heute von einem sechsten Massenaussterben, verursacht durch den Menschen. Von Biodiversitätsverlusten sind nicht nur Regenwälder, Korallenriffe und die Wildtiere der afrikanischen Steppen und Savannen betroffen; auch in der Schweiz hat die biologische Vielfalt in den letzten 200 Jahren massiv abgenommen. Dank grosser Anstrengungen im Naturschutz und in anderen Sektoren konnte dieser Rückgang teilweise verlangsamt und in Einzelfällen sogar gestoppt werden. Wenn Biodiversität und Ökosystemleistungen aber langfristig erhalten bleiben sollen, sind deutlich grössere Anstrengungen in allen Gesellschafts- und Politikbereichen nötig, wie sie im Entwurf des Aktionsplans zur Strategie Biodiversität Schweiz vorgesehen sind.

Connexion Acheter un article

Journal DEP

DEP 2016 105

Langue

Français Allemand

Forme de publication

Contribution rédactionelle

Auteure/Auteur/Instance

Daniela Pauli

Mots repères

Stichwörter