Ammoniak-Immissionen in der Landwirtschaft im Lichte der Luftreinhalte-Verordnung: Der Vollzug im Kanton Thurgau

Résumé

La nécessité d’agir afin de réduire l’ammoniac provenant de l’agriculture est reconnue par tous les acteurs, aussi bien au niveau national qu’au niveau régional. En Thurgovie, un canton à vocation rurale, le potentiel de réduction est élevé. Le plan de mesures «Ammoniac» mis au point au début 2019, qui se base sur l’appréciation des concentrations critiques (critical levels) et des charges critiques (critical loads), marque une étape importante vers la réalisation des objectifs intermédiaires écologiques. Les biolaveurs et autres mesures similaires doivent s’imposer en tant que mesures correspondant à l’état de la technique d’une exploitation agricole moderne. Il semble important ici de ne pas considérer l’agriculture comme coupable ou comme faisant partie du problème, mais au contraire de la percevoir comme un partenaire faisant partie intégrante de la solution. La présente contribution expose la pratique appliquée par le…

Ammoniak-Immissionen in der Landwirtschaft im Lichte der Luftreinhalte-Verordnung: Der Vollzug im Kanton Thurgau

Zusammenfassung

Der Handlungsbedarf in Sachen Reduktion von Ammoniak aus der Landwirtschaft ist in der Zwischenzeit sowohl national als auch regional von allen Akteuren anerkannt. Im landwirtschaftlich geprägten Kanton Thurgau ist das Reduktionspotential hoch. Mit dem Anfang 2019 ins Leben gerufene Massnahmenplan Ammoniak, basierend auf der Beurteilung der Critical Levels (CLe) und Critical Loads (CLo), werden wichtige Schritte zur Erreichung ökologischer Zwischenziele eingeleitet. Biowäscher oder ähnliche Massnahmen sollten als Stand der Technik eines modernen landwirtschaftlichen Betriebes etabliert werden. Wichtig hierbei scheint es, die Landwirtschaft nicht als Täter oder als Teil des Problems, sondern vielmehr als Partner und Teil der Lösung wahrzunehmen. Der folgende Beitrag zeigt die Vollzugspraxis im Bereich der landwirtschaftlichen Ammoniakemissionen des Kantons Thurgau. Es werden die rechtlichen und fachlichen Grundlagen sowie der neue Massnahmenplan (Art. 31…

Connexion Acheter un article

Journal DEP

DEP 2019 151

Zeitschrift URP

DEP 2019 151

Langue

Sprache

Français Allemand

Forme de publication

Contribution rédactionelle

Publikationsart

Redaktioneller Beitrag

Auteure/Auteur/Instance

Martin Zeltner, Dr. sc. ETH, Abteilungsleiter, Luftreinhaltung, Kanton Thurgau

Autorin/Autor/Instanz

Martin Zeltner, Dr. sc. ETH, Abteilungsleiter, Luftreinhaltung, Kanton Thurgau

Mots repères

Stichwörter