Retour
Vers le cahier DEP 2022-7

Pfade zu einer ganzheitlichen Pflanzenschutzmittelpolitik

Résumé

Les problèmes posés par la protection phytosanitaire ne se régleront pas seulement par des interdictions et des mesures simples. Les produits phytosanitaires nécessitent une politique globale. Celle-ci doit définir des objectifs mesurables, transparents et contraignants afin de réduire les risques, et montrer aux agricultrices et agriculteurs les voies à emprun- ter pour réaliser une transformation des systèmes de production qui soit écologiquement, économiquement et socialement durable. Seule une coor- dination des mesures permettra d’y parvenir: il s’agit non seulement de soutenir la diversification des méthodes culturales, les méthodes de sub- stitution à la protection phytosanitaire ainsi que les nouvelles méthodes de sélection, mais aussi de promouvoir la numérisation et d’instaurer des incitations économiques fiables. Une politique globale en matière de pro- duits phytosanitaires doit en outre être intégrée…

Pfade zu einer ganzheitlichen Pflanzenschutzmittelpolitik

Zusammenfassung

Mit Verboten und einfachen Massnahmen allein lösen wir die Probleme im Pflanzenschutz nicht. Es braucht eine ganzheitliche Pflanzenschutzmittel-Politik. Diese muss messbare, transparente und verbindliche Ziele definieren, um Risiken zu senken und LandwirtInnen Pfade aufzuzeigen, die eine ökologisch, ökonomisch und sozial nachhaltige Umstellung der Produktionssysteme erlauben. Dies geht nur mit Bündeln von Massnahmen: von der Unter- stützung diverser Anbau- und alternativer Pflanzenschutzmethoden, neuer Züchtungsmethoden und Digitalisierung bis hin zu verlässlichen ökonomi- schen Anreizen. Eine ganzheitliche Pflanzenschutzmittel-Politik muss zudem in einen übergeordneten Rahmen einer Ernährungspolitik eingebettet sein.

Pfade zu einer ganzheitlichen Pflanzenschutzmittelpolitik

Riassunto

Non risolveremo i problemi della protezione dei vegetali unicamente con divieti e semplici provvedimenti. È necessaria una politica globale sui prodotti fitosanitari. Questa deve definire obiettivi misurabili, traspa- renti e vincolanti per ridurre i rischi e indicare agli agricoltori vie che consentano una conversione dei sistemi di produzione ecologicamente, economicamente e socialmente sostenibile. Questo obiettivo può essere raggiunto solo con un insieme di misure: dal sostegno di metodi di colti- vazione diversificati e di metodi fitosanitari alternativi, a nuovi metodi di allevamento e alla digitalizzazione, fino a incentivi economici affidabili. Una politica fitosanitaria globale deve inoltre essere inserita in un quadro generale di politica alimentare.

Connexion Acheter un article

Journal DEP

DEP 2022 753

Langue

Français Allemand Italien

Forme de publication

Contribution rédactionelle

Auteure/Auteur/Instance

Niklas Möhring, Dr. sc. ETH, Marie Skłodowska-Curie Fellow, Centre d‘Etudes Biologiques de Chizé, CNRS, France / Robert Finger, Prof. Dr., ETH Zurich, Agricultural Economics and Policy Group

vers les archives DEP