Baubewilligung für grossformatige Flachbildschirme; Lichtimmissionen

Hinweis
BGer I. öff. Abt., Urteil vom 08.01.2008
Relevante Erlasse

Leitsätze

Grossformatige Flachbildschirme (50-Zoll; Diagonale von 127 cm), die als Leuchtreklamen in einer Vitrine installiert sind, strahlen grossflächig unruhige Lichtemissionen aus der Fassadenöffnung hinaus auf die Strasse. Diese beträchtlich intensivierten Lichtimmissionen in der Umgebung stellen im Ergebnis eine Aussenbeleuchtung des Gebäudes dar. Eine solche langfristig angelegte Umgestaltung ist als Nutzungsänderung einzustufen, bei der die Öffentlichkeit und die Nachbarn ein Interesse an einer vorgängigen Kontrolle haben. Der Grundsatz der vorsorglichen Emissionsbegrenzung gemäss Art. 11 Abs. 2 USG kann verletzt sein oder es können sogar schädliche oder lästige Immissionen verursacht werden (E. 2.5). Das Aufstellen und Betreiben solcher Monitore bedarf einer Bauwilligung gemäss Art. 22 RPG (E. 2.6).

Autorisation de construire des écrans plats grand format; immissions de lumière

Référence
BGer I. öff. Abt., Urteil vom 08.01.2008

Regeste

Les écrans plats grand format (50 pouces; 127 cm de diagonale) installés comme publicités lumineuses dans une vitrine projettent, depuis l’ouverture de la façade, des émissions de lumière très étendues et irrégulières sur la rue. Ces immissions de lumière dans les alentours, d’une intensité considérable, équivalent au bout du compte à un éclairage extérieur du bâtiment. Une telle modification établie à long terme doit être considérée comme un changement d’affectation; par conséquent, le public et le voisinage ont un intérêt à effectuer un contrôle préalable de cette modification. Il est possible que le principe de la limitation préventive des émissions selon l’art. 11 al. 2 LPE soit violé ou que des immissions nuisibles ou incommodantes se produisent (cons. 2.5). L’installation et l’exploitation de tels moniteurs sont soumises à autorisation conformément à l’art. 22 LAT (cons. 2.6).

Login Artikel kaufen

Zeitschrift URP

URP 2008 257

Journal DEP

URP 2008 257

Sprache

Langue

Deutsch Französisch

Publikationsart

Entscheid

Forme de publication

Arrêts

Link zum Entscheid

1C_12/2007

Lien vers l’arrêt

1C_12/2007

Ort

Zürich ZH

Lieu

Zürich ZH