Bedeutung, Handlungsbedarf und Perspektiven der USG-Revision für die Kantone

Zusammenfassung

Die Revision des USG trifft die Kantone viel weniger unvorbereitet als damals die Einführung des neuen Gesetzes. Die Verwaltungsstrukturen sind längst geschaffen und der Vollzug hat sich eingespielt. Auf viele der neuen gesetzlichen Bestimmungen hat man in den Kantonen geradezu gewartet, weil sie helfen, die beim Vollzug entstandenen Probleme zu lösen. Die mit der Revision verbundene markante Ausweitung des Bundesrechts führt tendenziell dazu, dass die Kantone weniger Kompetenzen haben. Das kantonale Recht muss im Zusammenhang mit der USGRevision also nicht aus- sondern zum Teil abgebaut werden – vor allem in den Bereichen Abfall, Altlasten und Bodenschutz. Dieser Abbau des kantonalen Rechts sollte nicht sofort vorgenommen werden, sondern längerfristig und möglichst im Zusammenhang mit anderen Rechtsetzungsgeschäften. Einzig im Bereich der umweltgefährdenden Organismen stehen die Kantone (oder ein Teil von ihnen) vor der Aufgabe, neue…

Bedeutung, Handlungsbedarf und Perspektiven der USG-Revision für die Kantone

Résumé

La révision de la loi sur la protection de l'environnement (LPE) prendra les cantons beaucoup moins au dépourvu que ce fut le cas lors de l'introduction de la nouvelle loi. Les structures administratives sont en place depuis longtemps et l'exécution est maintenant rodée. Les cantons attendent depuis quelque temps déjà un grand nombre des nouvelles dispositions légales, car elles leur permettront de résoudre les problèmes qu'ils rencontrent actuellement dans l'exécution. La révision prévoit une extension sensible du droit fédéral, ce qui aura pour effet de restreindre les compétences cantonales. Ainsi, le droit cantonal va subir une cure d'amaigrissement, notamment dans les domaines des déchets, des sites contaminés et de la protection du sol. Cette adaptation du droit cantonal n'interviendra pas immédiatement, mais sera fait progressivement et, autant que possible, conjointement avec d'autres objets législatifs. Le seul domaine où les cantons (ou…

Login Artikel kaufen

Zeitschrift URP

URP 1996 554

Journal DEP

URP 1996 554

Sprache

Langue

Deutsch Französisch

Publikationsart

Redaktioneller Beitrag

Forme de publication

Contribution rédactionelle

Autorin/Autor/Instanz

Jürg Hofer

Auteure/Auteur/Instance

Jürg Hofer