Baubewilligung für Hofdüngeranlage; Geruchsimmissionen; Einhaltung des Mindestabstandes

Hinweis
Kt.Ger. VS, Urteil vom 26.03.1999
Relevante Erlasse
SR 814.318.142.1, Luftreinhalte-Verordnung (LRV) (16.12.1985) Anhang 2 Ziff. 512
SR 814.318.142.1, Luftreinhalte-Verordnung (LRV) (16.12.1985) Anhang 2 Ziff. 512

Leitsätze

Die Baubewilligungsbehörde hat nicht nur zu prüfen, ob eine geplante Hofdüngeranlage mit dem kommunalen Bau- und Zonenreglement übereinstimmt, sondern auch, ob sie den Umweltschutzvorschriften des Bundes entspricht. Zu beachten sind dabei insbesondere die gemäss Ziff. 512 Anh. 2 LRV anwendbaren Empfehlungen der Eidgenössischen Forschungsanstalt für Betriebswirtschaft und Landtechnik betreffend die Mindestabstände zu bewohnten Zonen.

Autorisation de construire une installation de traitement du purin; immissions d'odeurs; respect de la distance minimale

Référence
Kt.Ger. VS, Urteil vom 26.03.1999

Regeste

L’autorité compétente pour délivrer un permis de bâtir doit, s'agissant d'un projet d'installation de traitement du purin, vérifier non seulement sa conformité au règlement et au plan d'aménagement de la commune, mais aussi sa conformité à la législation fédérale sur la protection de l'environnement. Sont notamment à respecter les recommandations de la Station fédérale de recherche d'économie d'entreprise et de génie rural concernant les distances minimales jusqu'à la zone habitée, recommandations que le chiffre 512 de l'annexe 2, OPair, déclare applicable.

Login Artikel kaufen

Zeitschrift URP

URP 2000 275

Journal DEP

URP 2000 275

Sprache

Langue

Deutsch Französisch

Publikationsart

Entscheid

Forme de publication

Arrêts