Sondernutzungsplan für Zivilschutzanlage
Hinweis
BGer, Urteil vom 12.07.1999
Relevante Erlasse
SR 451, Bundesgesetz über den Natur- und Heimatschutz (NHG)
(01.07.1966)
Art. 2
SR 451, Bundesgesetz über den Natur- und Heimatschutz (NHG)
(01.07.1966)
Art. 6
Leitsätze
Der Entscheid über den Erlass eines Sondernutzungsplans (Zone für öffentliche Nutzungen) im Hinblick auf die Erstellung einer Zivilschutzanlage stellt eine Bundesaufgabe im Sinne von Art. 2 NHG dar (E. 1 b/bb). Im Lichte von Art. 6 Abs. 2 NHG erscheint der geplante Eingriff, nämlich die vollständig unterirdische Erstellung einer Zivilschutzanlage, mit der Forderung nach einer «ungeschmälerten Erhaltung» des Schutzobjekts des ISOS-Inventars vereinbar (E. 2d).
Zeitschrift URP
URP 2000 659
Sprache
Publikationsart
Entscheid