Dimensionierung einer Kiesabbauzone; Nachhaltigkeit

Auszug
BGer II. öff. Abt., Urteil vom 23.02.2004

Leitsätze

Der Nachhaltigkeitsgrundsatz stellt ein Verfassungsprinzip, nicht jedoch ein verfassungsmässiges Recht dar. Die normative Dichte des Grundsatzes ist schwach, weshalb über seine Justiziabilität unterschiedliche Auffassungen vertreten werden. Selbst wenn die Justiziabilität in gewissem Umfang bejaht wird, kann dies für Planungen nur bedeuten, dass der Grundsatz der Nachhaltigkeit in die Interessenabwägung einzubeziehen ist. Dabei beantwortet Art. 73 BV nicht direkt die Frage, ob Kiesabbau weiterhin zulässig ist und innert welcher Fristen bestehende Kiesreserven abgebaut werden dürfen. Der Grundsatz der Nachhaltigkeit mahnt allerdings dazu, Kies als nicht erneuerbare Ressource nur dort zu verwenden, wo andere Materialien nicht in Frage kommen, und den Einsatz von recyclierten oder erneuerbaren Ersatzmaterialien zu fördern (E. 3.2).

Dimensionnement d'une zone d'exploitation de gravier; durabilité

Extrait
BGer II. öff. Abt., Urteil vom 23.02.2004

Regeste

Le principe du développement durable constitue un principe constitutionnel et non pas un droit constitutionnel. La densité normative du principe est faible, ce qui explique les avis divergents exprimés au sujet de son caractère justiciable. Même si ce caractère doit être admis dans une certaine mesure, cela signifie tout au plus, pour la planification, que le principe du développement durable doit être pris en compte dans la pesée des intérêts. A cet égard, l'art. 73 Cst. ne répond pas directement à la question de savoir si l'exploitation d'une gravière peut être poursuivie et dans quel délai les réserves de gravier existantes doivent être exploitées. Le principe du développement durable rappelle, il est vrai, que le gravier n'étant pas une ressource renouvelable, il ne doit être utilisé que dans les cas où d'autres matériaux n'entrent pas en ligne de compte, et qu'il faut promouvoir l'emploi des produits de remplacement recyclables et renouvelables (cons. 3.2).

Login Artikel kaufen

Zeitschrift URP

URP 2004 299

Journal DEP

URP 2004 299

Sprache

Langue

Deutsch Französisch

Publikationsart

Entscheid

Forme de publication

Arrêts

Link zum Entscheid

1A.115/2003

Lien vers l’arrêt

1A.115/2003

Ort

Köniz BE

Lieu

Köniz BE