Fussballstadion mit Einkaufszentrum; Verkehrsanordnungen; Koordinationsgrundsatz

Hinweis
VerwGer SG, Urteil vom 02.12.2004
Relevante Erlasse
SR 741.01, Strassenverkehrsgesetz (SVG) (19.12.1958) Art. 3 (Abs. 3 und 4)
kantonales / kommunales Recht
kantonales / kommunales Recht

Leitsätze

Werden bei einem Grossprojekt Verkehrsanordnungen als flankierende Massnahmen im Überbauungsplan festgelegt, so verletzt es den Koordinationsgrundsatz nicht, wenn sie erst später in einem gesonderten Verfahren publiziert werden. Verkehrsanordnungen sind Allgemeinverfügungen, bei deren Erlass kein Anspruch auf vorgängige Anhörung besteht. Zur Beschwerde gegen Verkehrsanordnungen ist nur legitimiert, wer eigene schutzwürdige Interessen geltend macht.

Stade de football avec centre commercial; réglementations du trafic; principe de la coordination

Hinweis
VerwGer SG, Urteil vom 02.12.2004
Actes législatifs
Droit cantonal et communal
Droit cantonal et communal

Regeste

Le fait d’ordonner, dans le cadre d’un grand projet, des réglementations du trafic en tant que mesures d’accompagnement dans le plan de construction n’est pas contraire au principe de la coordination, lorsque ces mesures ne sont publiées qu’ultérieurement, dans une procédure distincte. Les réglementations du trafic constituent des décisions de portée générale et leur promulgation n’accorde aucun droit à une audition préalable. Est seul légitimé à recourir contre les réglementations du trafic celui qui fait valoir des intérêts dignes de protection lui étant propres.

Login Artikel kaufen