Moorlandschaftsschutz; Ausdehnung einer Bauzone

Auszug
BGer I. öff. Abt., Urteil vom 25.10.2010

Leitsätze

In Moorlandschaften von nationaler Bedeutung ist die Ausdehnung von Bauzonen für Wohnbauten grundsätzlich ausgeschlossen (E.3.2). Die Neueinzonung stellt weder eine Arrondierung des Baugebiets noch die Schliessung einer Baulücke dar und ist deshalb in der Moorlandschaft unzulässig, auch wenn der umstrittenen Fläche selber keine Moorqualität zukommt (E. 3.3).

Protection d'un site marécageux ; extension d'une zone à bâtir

Extrait
BGer I. öff. Abt., Urteil vom 25.10.2010

Regeste

Dans les sites marécageux d'importance nationale, l'extension de zones à bâtir afin d'ériger des bâtiments d'habitation est en principe exclue (cons. 3.2). Le classement en zone à bâtir, ni la fermeture d'une brèche de construction ; il est dès lors inadmissible sur le site marécageux, même si la surface litigieuse ne revêt en elle-même pas la qualité de marais (cons. 3.3).

Login Artikel kaufen

Zeitschrift URP

URP 2010 862

Journal DEP

URP 2010 862

Sprache

Langue

Deutsch Französisch

Publikationsart

Entscheid

Forme de publication

Arrêts

Link zum Entscheid

1C_43/2010

Lien vers l’arrêt

1C_43/2010

Ort

Flühli LU

Lieu

Flühli LU

Stichwörter