Moorlandschaftsschutz; Ausdehnung einer Bauzone

Auszug

BGer I. öff. Abt., Urteil vom 25.10.2010

Relevante Erlasse

SR 451, Bundesgesetz über den Natur- und Heimatschutz (NHG) (01.07.1966) Art. 23

Leitsätze

In Moorlandschaften von nationaler Bedeutung ist die Ausdehnung von Bauzonen für Wohnbauten grundsätzlich ausgeschlossen (E.3.2). Die Neueinzonung stellt weder eine Arrondierung des Baugebiets noch die Schliessung einer Baulücke dar und ist deshalb in der Moorlandschaft unzulässig, auch wenn der umstrittenen Fläche selber keine Moorqualität zukommt (E. 3.3).