Zone d'affectation destinée à la compensation écologique

Arrêts intégral
RRat AG, Urteil vom 05.04.1995

Regeste

La liaison de biotopes isolés constitue un objectif essentiel des mesures de compensation écologique (cons. 4). La création d'une zone d'affectation peut prévoir les conditions de planification pour la réalisation d'un nouveau biotope destiné à relier des biotopes jusqu'ici largement isolés les uns des autres (cons. 5).

Nutzungszone für ökologischen Ausgleich

Entscheid
RRat AG, Urteil vom 05.04.1995

Leitsätze

Die Verbindung isolierter Biotope ist ein hauptsächlicher Zweck von Massnahmen des ökologischen Ausgleichs (E. 4). Mit einer Nutzungszone können die planerischen Voraussetzungen für die Realisierung eines neuen Biotops zur Vernetzung bestehender, bisher weitgehend isolierter Biotope geschaffen werden (E. 5).

Connexion Acheter un article

Journal DEP

DEP 1998 549

Zeitschrift URP

DEP 1998 549

Langue

Sprache

Français Allemand

Forme de publication

Arrêts

Publikationsart

Entscheid

Lieu

Unterentfelden AG

Ort

Unterentfelden AG

Mots repères

Stichwörter