Zur Bedeutung des Enteignungsrechts gemäss Art. 58 USG

Résumé

Selon l'article 58, 1er alinéa de la loi fédérale sur la protection de l'environnement (LPE), les gouvernements cantonaux peuvent exercer le droit d'expropriation ou le conférer à des tiers "lorsque l'accomplissement des tâches prescrites par la présente loi l'exige". Il n'existe cependant guère de pratique constante ou de jurisprudence au sujet de la question de savoir quelle est l'importance pratique d'une expropriation à ce titre. Il faut donc partir de l'idée qu'à ce jour l'article 58 LPE est resté très largement lettre morte. Il est incontesté que l'article 58, 1er alinéa LPE recouvre des expropriations en vue de la réalisation d'ouvrages et d'installations dont la construction incombe directement aux autorités en vertu de la législation sur la protection de l'environnement (stations d'épuration des eaux ou d'élimination des déchets, mesures de protection contre le bruit, centres d'homologation de types etc.). Au titre de l'expropriation,…

Zur Bedeutung des Enteignungsrechts gemäss Art. 58 USG

Zusammenfassung

Das Bundesgesetz über den Umweltschutz bestimmt – im Kapitel Verfahren – in Art. 58 Abs. 1 USG, dass die Kantonsregierungen enteignen oder dieses Recht Dritten übertragen können, "wenn die Aufgaben nach diesem Gesetz es erfordern". Dabei sind die Kantone berechtigt, entweder – mit den in Art. 58 Abs. 2 USG vorgesehenen Anpassungen – das Bundesrecht oder aber das jeweilige kantonale Enteignungsgesetz als anwendbar zu erklären. Für Enteignungsbegehren, welche mehrere Kantone erfassen, finden allerdings zwingend die bundesrechtlichen Vorschriften Anwendung. Eine gefestigte Praxis oder Rechtsprechung zur Frage, unter welchen Umständen das Enteignungsrecht in Anwendung von Art. 58 Abs. 1 USG tatsächlich beansprucht werden kann, besteht – soweit ersichtlich – noch kaum. Es ist vielmehr davon auszugehen, dass Art. 58 USG bis heute weitgehend toter Buchstabe geblieben ist. Dies ist entweder darauf zurückzuführen, dass Art. 58 USG den mit dem…

Connexion Acheter un article

Journal DEP

DEP 1995 3

Zeitschrift URP

DEP 1995 3

Langue

Sprache

Français Allemand

Forme de publication

Contribution rédactionelle

Publikationsart

Redaktioneller Beitrag

Auteure/Auteur/Instance

Karl Ludwig Fahrländer

Autorin/Autor/Instanz

Karl Ludwig Fahrländer