Natur- und Landschaftsschutzgebiete – Museen oder Selbstbedienungsläden?
Résumé
La protection de la nature, y compris la protection des biotopes et des sites marécageux, est du domaine de la Confédération. Les autres domaines, et plus particulièrement la protection du paysage, relèvent de la compétence des cantons. Les marais d'importance nationale sont des biotopes jouissant d'une protection absolue; il n'y a donc pas lieu de procéder à une pesée des intérêts dans un cas particulier. En revanche, les pâturages d'importance nationale ne bénéficient que d'une protection relative, à l'instar de la végétation fluviale, laquelle est protégée par la loi et n'a pas besoin de figurer dans un inventaire fédéral. Les paysages d'importance nationale (objets de l'inventaire IFP) ne sont protégés que dans les limites des tâches de la Confédé-ration; cette protection est de plus relative. Les sites marécageux d'une beauté particulière et d'importance nationale jouissent d'une protection absolue, ce qui n'exclut pas toute…
Journal DEP
DEP 1996 691
Forme de publication
Contribution rédactionelle
Auteure/Auteur/Instance
Peter M. Keller, Dr. iur., Fürsprecher, Verwaltungsrichter, Verwaltungsgericht des Kantons Bern