Altlasten – wie sind Banken gefordert?

Résumé

Lorsque les responsables de la gestion d'une entreprise négligent les principes écologiques (et pas seulement le traitement de sites contaminés), la valeur et la rentabilité de celle-ci peuvent s'en trouver sérieusement compromises. La banque qui assume le financement peut aussi être confrontée à des risques. Raison pour laquelle les banques tiennent généralement compte des aspects écologiques pour l'appréciation et l'octroi de crédits. Les sites contaminés font partie des critères à prendre en considération. En règle générale, une banque examine l'honorabilité (la capacité, le potentiel et le sérieux du management) et la solvabilité du client (le bilan et le compte de résultats, la branche et son environnement et, dans tous les cas, la valeur des garanties fournies pour le crédit). Les risques inhérents à des sites contaminés, à des emplacements contaminés ou soupçonnés de l'être peuvent servir de critères, dont il faudra tenir…

Altlasten – wie sind Banken gefordert?

Zusammenfassung

Werden in der Unternehmensführung ökologische Grundsätze (nicht nur die Handhabung von Altlasten) vernachlässigt, kann eine ernsthafte Gefährdung der Ertragskraft und des Unternehmenswertes entstehen. Damit kann auch die finanzierende Bank mit Risiken konfrontiert werden. Banken berücksichtigen deshalb – wo angezeigt – auch Umweltaspekte bei der Kreditbeurteilung und -vergabe. Altlasten sind dabei ein Kriterium. In der Regel prüft eine Bank bei der Kreditvergabe die Kreditwürdigkeit (Kapazität, Potential und Seriosität des Managements) und die Kreditfähigkeit (Bilanz- und Ertragslage, die Branche und deren Umfeld, und allenfalls die Werthaltigkeit der für den Kredit einstehenden Sicherheiten). Risiken aus Altlasten, belasteten Standorten und Verdachtsstandorten können im Einzelfall Kriterien sein, die es bei der Kreditvergabe zu berücksichtigen gilt. Ausschlaggebend ist aber immer die Gesamtrisikooptik. Als Reaktion auf die neue Gesetzgebung…

Connexion Acheter un article

Journal DEP

DEP 1997 783

Zeitschrift URP

DEP 1997 783

Langue

Sprache

Français Allemand

Forme de publication

Contribution rédactionelle

Publikationsart

Redaktioneller Beitrag

Auteure/Auteur/Instance

Markus Nöthiger

Autorin/Autor/Instanz

Markus Nöthiger