Schwächen Nachhaltigkeitskonzepte den Umweltschutz? Eine Analyse am Beispiel des Verkehrs
Résumé
Le présent exposé, se référant à l'exemple de la circulation, pose la question de savoir si la discussion sur le développement durable n'a pas eu pour effet d'affaiblir la protection de l'environnement. Partant des études entreprises dans le cadre du Programme national de recherche PNR 41 «Transport et environnement» l'auteur commence par résumer la situation de la recherche sur le développement durable dans la circulation. Les connaissances acquises sont ensuite confrontées à la stratégie, récemment publiée, du Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication (DETEC). Cette stratégie présente un intérêt particulier dans la mesure où il s'agit de la première tentative de concrétisation du développement durable dans un domaine politique important. La stratégie du DETEC reprend les principaux critères développés dans la recherche et aborde aussi la question centrale de la pesée des intérêts…
Journal DEP
DEP 2000 187
Forme de publication
Contribution rédactionelle