Droit de recours des organisations de protection de l'environnement d'importance nationale en matière de projets de construction soumis à une EIE

Référence
RRat ZH, Urteil vom 10.03.2004

Regeste

Selon la jurisprudence du Tribunal fédéral (ATF 121 II 224 ss. cons. 5), on ne peut exiger des organisations de protection de l'environnement l'observation des prescriptions cantonales de procédure relative à la notification des décisions en matière de constructions que si la publication a été rédigée correctement et ne prête pas à équivoque. Il est dès lors indispensable que les publications elles-mêmes expriment une certaine importance pour l'étude de l'impact sur l'environnement, comme c'est le cas pour des indications telles que «maison de meubles», «centre commercial», des indications sur le nombre de places de stationnement, etc. (cons. 3 c/bb).

Beschwerderecht von gesamtschweizerischen Umweltorganisationen bei UVP-pflichtigen Bauvorhaben

Hinweis
RRat ZH, Urteil vom 10.03.2004

Leitsätze

Nach der Rechtsprechung des Bundesgerichts (BGE 121 II 224 ff. E. 5) kann von Umweltorganisationen die Einhaltung kantonaler Verfahrensvorschriften betreffend Zustellung der baurechtlichen Entscheide nur verlangt werden, wenn die erfolgte Publikation korrekt und aussagekräftig abgefasst worden ist. Es ist mithin unerlässlich, dass solche Ausschreibungen selbst eine gewisse UVP-Relevanz zum Ausdruck bringen, wie dies etwa mit Begriffen wie «Möbelhaus» und «Einkaufszentrum», oder mit Angaben zur Anzahl Parkplätze usw. der Fall ist (E. 3 c/bb).

Connexion Acheter un article

Journal DEP

DEP 2004 635

Zeitschrift URP

DEP 2004 635

Langue

Sprache

Français Allemand

Forme de publication

Arrêts

Publikationsart

Entscheid