Installations de téléphonie mobile; possibilités pour les communes d'édicter des prescriptions d'aménagement du territoire

Référence
BGer I. öff. Abt., Urteil vom 10.01.2007, BGE 133 II 64

Regeste

La protection contre les immissions des installations de téléphonie mobile est réglée de manière exhaustive dans l'ORNI, également en matière de protection préventive des émissions; dans ce domaine, il ne reste aucune place pour le droit cantonal ou communal (cons. 5.2). En revanche, les prescriptions d'aménagement local du territoire qui servent d'autres intérêts que ceux du droit de l'environnement, tels que la préservation du caractère propre à un quartier ou de sa qualité résidentielle, sont en principe admissibles pour autant qu'elles respectent les objectifs de la législation sur les télécommunications. Sont possibles des prescriptions sur les zones excluant par principe les installations de téléphonie mobile dans certaines zones (soit une planification négative), de même qu’une planification positive, prévoyant des zones spéciales pour ces installations (cons. 5.3).

Mobilfunkanlagen; bau- und planungsrechtliche Möglichkeiten der Gemeinden

Hinweis
BGer I. öff. Abt., Urteil vom 10.01.2007, BGE 133 II 64

Leitsätze

Der Schutz vor Immissionen von Mobilfunksendeanlagen ist abschliessend in der NISV geregelt, auch im Bereich des vorsorglichen Immissionsschutzes; diesbezüglich bleibt kein Raum für kantonales oder kommunales Recht (E. 5.2). Ortsplanerische Bestimmungen, die anderen als umweltschutzrechtlichen Interessen dienen, wie z.B. der Wahrung des Charakters oder der Wohnqualität eines Quartiers, sind dagegen grundsätzlich möglich, sofern die Zielsetzungen der Fernmeldegesetzgebung respektiert werden. Möglich sind sowohl Zonenvorschriften, die Mobilfunksendeanlagen in bestimmten Zonen grundsätzlich ausschliessen (sog. Negativplanungen), als auch positive Planungen, die besondere Zonen für diese Anlagen vorsehen (E. 5.3).

Connexion Acheter un article

Journal DEP

DEP 2007 515

Zeitschrift URP

DEP 2007 515

Langue

Sprache

Français Allemand

Forme de publication

Arrêts

Publikationsart

Entscheid

Lien vers l’arrêt

1A.129/2006

Link zum Entscheid

1A.129/2006

Lieu

Zermatt VS

Ort

Zermatt VS