Der Umgang des Gesetzgebers mit Umweltschäden

Résumé

Celui qui prétend vouloir traiter du rapport du législateur avec les dommages à l’environnement doit répondre essentiellement à trois questions : 1. Quelles conceptions le législateur se faitil de l'environnement sain? 2. Qui est responsable, si l'environnement ne correspond (plus) à ces conceptions (motifs de responsabilité)? 3. Quelle sanction encourre celui qui est rendu responsable du fait que l'environnement n’est plus sain (indemnité)? Les conceptions du législateur sur le fait de savoir ce qu'est un environnement sain sont présentes dans de nombreuses lois et sont en constante évolution. Les premières lois sur ce point existaient au 19ème siècle. L’art. 41 CO dispose que l’on répond des dommages à l’environnement. Cette responsabilité est complétée par une responsabilité à laquelle est exposé le propriétaire dont l’entreprise ou l’installation crée un danger particulier pour l'environnement (art. 59a LPE et art. 30 LGG…

Der Umgang des Gesetzgebers mit Umweltschäden

Zusammenfassung

Wer sich mit dem Umgang des Gesetzgebers mit Umweltschäden befasst, muss im Wesentlichen drei Fragen beantworten: 1. Welche Vorstellungen macht sich der Gesetzgeber von der intakten Umwelt? 2. Wer ist verantwortlich, wenn die Umwelt nicht (mehr) diesen Vorstellungen entspricht (Haftungsgründe)? 3. Welche Sanktion trifft jenen, der für die nicht mehr intakte Umwelt verantwortlich gemacht wird (Schadenersatz)? Die Vorstellungen des Gesetzgebers über eine intakte Umwelt haben sich in einer Vielzahl von Gesetzen niedergeschlagen und sind einem steten Wandel unterworfen. Die ersten Gesetze entstanden im 19. Jahrhundert. Für Umweltschäden haftet man nach Art. 41 OR. Diese Haftung wird ergänzt durch eine Haftung, die den Inhaber eines Betriebs oder einer Anlage trifft, mit denen eine besondere Gefahr für die Umwelt verbunden ist (Art. 59a USG und Art. 30 GTG ). Eine eigentliche Erfolgshaftung für Umweltschäden blieb Episode. Zum Schaden gehört nach…

Connexion Acheter un article

Journal DEP

DEP 2009 463

Zeitschrift URP

DEP 2009 463

Langue

Sprache

Français Allemand

Forme de publication

Contribution rédactionelle

Publikationsart

Redaktioneller Beitrag

Auteure/Auteur/Instance

Felix Schöbi

Autorin/Autor/Instanz

Felix Schöbi