Uferstreifen und Gewässerraum – Umsetzung durch die Kantone
Résumé
Pour que les eaux superficielles puissent remplir les tâches qui leur reviennent, l’espace nécessaire doit être mis à leur disposition. En raison de la pression croissante sur l’environnement provoquée par les besoins de l’homme, les eaux ont été fortement restreintes et ont perdu une partie des fonctions leur incombant. Avec la révision de la loi sur la protection des eaux (adoptée le 11 décembre 2009) et de l’ordonnance sur la protection des eaux (adoptée le 4 mai 2011), un pas important a été accompli en faveur de la protection des eaux. Les cantons ont en particulier l’obligation de déterminer un espace réservé aux eaux. En ce qui concerne les cours d’eau, l’espace réservé aux eaux se fonde, d’un point de vue conceptuel, sur la courbe de la biodiversité telle que reproduite dans les «Idées directrices – cours d’eau suisses» de 2003. Dans le cadre de la délimitation de l’espace réservé aux eaux, il convient de…
Journal DEP
DEP 2012 90
Forme de publication
Contribution rédactionelle