Rebbergmelioration; Koordinationspflicht

Entscheid
BGer I. öff. Abt., Urteil vom 29.09.1992 (225/1990; 81/1991; 157/1991)
Relevante Erlasse
kantonales / kommunales Recht
kantonales / kommunales Recht

Leitsätze

Die Rekurskommission für Bodenverbesserungen und das Verwaltungsgericht des Kantons Wallis haben es mit ihren Nichteintre-tensentscheiden dem WWF verwehrt, die ihm nach Art. 55 USG, Art. 12 NHG und Art. 33 RPG zustehenden Parteirechte auzuüben. Aus diesem Grunde sind diese Entscheide aufzuheben (E. 3b). Durch die Tatsache, dass der Staatsrat vorliegend durch das gewählte Verfahren in Bezug auf das gesamte Meliorationsverfahren und damit auch in Bezug auf die Baubewilligung zur ersten und gleichzeitig letzten kantonalen Instanz wurde, wird Art. 33 Abs. 3 lit. b RPG verletzt; gemäss dieser Bestimmung gewährleistet das kantonale Recht die volle Überprüfung solcher Verfügungen durch mindestens eine Beschwerdebehörde (E. 3b). Die Verfahrenskoordination darf nicht dazu führen, für einen Entscheid, für den gemäss kantonal- und bundesrechtlicher Regelung ein Rechtsmittelverfahren vorgesehen ist, dieses gänzlich auszuschalten (E. 4b). Weil das…

Amélioration d'un vignoble; obligation de coordoner la procédure

Arrêts intégral
BGer I. öff. Abt., Urteil vom 29.09.1992 (225/1990; 81/1991; 157/1991)

Regeste

La commission de recours pour les améliorations foncières et le Tribunal administratif du canton du Valais ont, en prenant leurs décisions de ne pas entrer en matière, empêché le WWF d'excercer les droits de recours accordés par l'art. 55 LPE, l'art. 12 LPN et l'art. 33 LAT. Il en résulte que ces décisions doivent être annulées (cons. 3b). L'art. 33, al. 3, let. b LAT est violé du fait que, dans le cas présent, le Conseil d'Etat se trouve être du même coup la première et la dernière instance cantonale en raison de la procédure choisie en ce qui concerne, d'une part, l'ensemble de la procédure en matière d'améliorations foncières et, d'autre part, le permis de construire; or, en vertu de la disposition précitée, le droit cantonal garantit le réexamen complet de telles décisions par au moins une autorité de recours (cons. 5b). Une coordination de la procédure ne doit pas avoir pour effet d'exclure complètement une voie de recours concernant…

Login Artikel kaufen

Zeitschrift URP

URP 1993 107

Journal DEP

URP 1993 107

Sprache

Langue

Deutsch Französisch

Publikationsart

Entscheid

Forme de publication

Arrêts

Ort

Salgesch VS

Lieu

Salgesch VS