Sondernutzungsplan für eine Überbauung; UVP; Lärmschutz

Auszug
KtGer JU, Urteil vom 12.12.1995 (39/94)

Leitsätze

Die notwendige Parkplatzzahl bestimmt sich nach der konkreten Nutzung der geplanten Gebäude. Da diese im jetzigen Stadium (Erlass des Sondernutzungsplans) noch nicht feststeht, kann nicht gesagt werden, ob die Grenze von 300 Parkplätzen überschritten wird. Deshalb ist die Durchführung einer UVP nicht obligatorisch (E. 3c). Da die Bauzone, auf die sich der vorliegende Sondernutzungsplan bezieht, noch nicht voll erschlossen ist, müssen gemäss Art. 24 Abs. 2 USG für die Errichtung von Wohnbauten und andere Bauten mit lärmempfindlichen Räumen grundsätzlich die Planungswerte der LSV eingehalten sein. Bezüglich dem Strassenlärm ist dies nicht überall der Fall, aber voraussichtlich können diese Werte mit baulichen Massnahmen bei den meisten Fenstern erreicht werden. Im Detail wird dies im Baubewilligungsverfahren zu prüfen sein (E. 11b). Da für die im vorliegenden Sondernutzungsplan enthaltene Zufahrtsstrasse kein Baubewilligungsverfahren mehr nötig ist,…

Plan spécial de construction; EIE; protection contre le bruit

Extrait
KtGer JU, Urteil vom 12.12.1995 (39/94)

Regeste

Le nombre de places de stationnement nécessaire se détermine en fonction de l'utilisation effective des bâtiments projetés. A ce stade du projet (adoption du plan spécial), cette question n'est pas encore élucidée; on ne peut donc pas savoir si la limite de 300 places de parc est dépassée. Il n'est donc pas nécessaire de procéder à une EIE (cons. 3c). Etant donné que la zone de construction qui fait l'objet du plan spécial n'est pas encore entièrement équipée, il faut s'en tenir en principe, conformément à l'art. 24, 2e al., LPE, aux valeurs de planification de l'OPB en ce qui concerne l'édification de maisons d'habitation et d'autres constructions comportant des locaux exposés au bruit. Ce n'est pas partout le cas pour ce qui est du bruit provenant de la route; mais il est vraisemblablement possible de respecter ces valeurs pour la plupart des fenêtres grâce à des mesures de construction. Cet aspect doit être examiné en détail dans la…

Login Artikel kaufen

Zeitschrift URP

URP 1996 429

Journal DEP

URP 1996 429

Sprache

Langue

Deutsch Französisch

Publikationsart

Entscheid

Forme de publication

Arrêts

Ort

Delémont JU

Lieu

Delémont JU