Golfplatz; Verfahrensrecht

Hinweis
VerwGer FR, Urteil vom 18.06.1999
Relevante Erlasse

Leitsätze

Das Baubewilligungsverfahren ist nicht dafür da, dass Beschwerdeführer hier nachholen können, was sie im vorausgehenden Planungsverfahren vergessen haben. Wird gerügt, mit dem Bau eines Golfplatzes würden Bestimmungen der LSV und der LRV verletzt, so müssen diese Rügen bereits bei der Revision der Ortsplanung, welche die betreffende Zone schafft, geltend gemacht werden. Im vorliegenden Fall waren denn auch alle von den Beschwerdeführern geltend gemachten Punkte (Lärm und Luftverschmutzung infolge des erhöhten Verkehrsaufkommens) bereits bei der Planung bekannt (E. 2). Im übrigen wird die Baubewilligung für den Golfplatz von Vuissens vom Gericht bestätigt und die dagegen erhobene Beschwerde abgewiesen soweit darauf eingetreten wird. Das Projekt beinhaltet keine unvernünftigen Risiken für die Passanten und die benachbarten Bauern, und die Reorganisation der Gemeindewege im betreffenden Sektor ist verhältnismässig.

Parcours de golf; droit de procédure

Référence
VerwGer FR, Urteil vom 18.06.1999

Regeste

La procédure de permis de construire ne peut pas servir à rattraper les éventuels oublis des recourants dans la procédure de planification antérieure. Des griefs de violation de l'OPB et de l'OPair provoquée par l'implantation d'un golf doivent être invoqués dans une procédure de révision du plan d'affectation communal ayant mené à la création de la zone de golf. Dans le cas d'espèce, tous les éléments que contestaient les recourants (bruit et pollution de l'air liés à l'augmentation du trafic routier) étaient connus lors de cette planification (cons. 2). Du reste, le permis de construire le golf de Vuissens est confirmé et le recours formé est rejeté dans la mesure où il est recevable. Ce parcours de golf ne comporte pas de risques déraisonnables pour les passants et les agriculteurs voisins et la réorganisation des chemins communaux dans le secteur répond au principe de la proportionnalité.

Login Artikel kaufen

Zeitschrift URP

URP 2001 197

Journal DEP

URP 2001 197

Sprache

Langue

Deutsch Französisch

Publikationsart

Entscheid

Forme de publication

Arrêts

Ort

Vuissens FR

Lieu

Vuissens FR