Les droits de recours administratif des particuliers et des organisations en matière de protection de l'environnement

Zusammenfassung

Die Verwaltungsgerichtsbeschwerde und insbesondere das spezielle Beschwerderecht, das ausgewählten Umweltschutzorganisationen durch Art. 12 NHG und 55 USG zuerkannt wird, ist ein effizientes Instrument, um die richtige Anwendung des Umweltschutzrechts zu gewährleisten. Dieser Beitrag gibt einen Überblick über die Voraussetzungen, unter denen Einzelpersonen und Organisationen ermächtigt sind, mittels der Verwaltungsgerichtsbeschwerde beim Bundesgericht die gerichtliche Kontrolle von Entscheiden zu verlangen, die auf diesem Gebiet ergangen sind. Im Besonderen prüft dieser Beitrag die Anforderungen, die an die Beschwerdelegitimation gestellt werden, und definiert die anfechtbaren Rechtsakte. Ferner umreisst er den Anwendungsbereich des speziellen Beschwerderechts der Umweltschutzorganisationen im Licht der Rechtsprechung. Er kommt in diesem Zusammenhang zum Schluss, dass die zwischen Art. 55 USG und Art. 12 NHG bestehenden Unterschiede bezüglich der…

Les droits de recours administratif des particuliers et des organisations en matière de protection de l'environnement

Résumé

Le recours de droit administratif, principalement le droit de recours spécial conféré à certaines organisations de protection de l'environnement par les art. 12 LPN et 55 LPE, constitue un instrument efficace pour veiller à la bonne application du droit de la protection de l'environnement. Cette contribution donne un aperçu des conditions auxquelles les particuliers et ces organisations sont admis à mettre en œuvre le contrôle judiciaire des décisions prises dans ce domaine par la voie du recours de droit administratif au Tribunal fédéral. Elle examine notamment les exigences posées à la qualité pour recourir et définit les actes attaquables. Elle délimite également le champ d'application du droit de recours spécial des organisations à la lumière de la jurisprudence. Elle conclut à cet égard que les différences qui existent entre les art. 55 LPE et 12 LPN quant aux actes attaquables, aux griefs et à l'objet des droits de…

Login Artikel kaufen

Zeitschrift URP

URP 2001 248

Journal DEP

URP 2001 248

Sprache

Langue

Deutsch Französisch

Publikationsart

Redaktioneller Beitrag

Forme de publication

Contribution rédactionelle

Autorin/Autor/Instanz

Isabelle Romy, Prof. Dr. iur., avocate

Auteure/Auteur/Instance

Isabelle Romy, Prof. Dr. iur., avocate