Lärmimmissionen einer Schiessanlage; Verfahrensrecht; Anspruch auf eine Verfügung
Entscheid
BGer I. öff. Abt., Urteil vom 03.11.2009
Relevante Erlasse
SR 172.021, Bundesgesetz über das Verwaltungsverfahren (VwVG)
(20.12.1968)
Art. 6
SR 173.110, Bundesgesetz über das Bundesgericht (BGG)
(17.06.2005)
Art. 89 (Abs. 1)
SR 814.01, Bundesgesetz über den Umweltschutz (USG)
(07.10.1983)
Art. 16 ff.
SR 814.01, Bundesgesetz über den Umweltschutz (USG)
(07.10.1983)
Art. 16 ff.
Leitsätze
Anwohner einer benachbarten Schiessanlage, die mehr als jedermann von einer erheblichen Lärmbelastung betroffen sind, können – unabhängig von ihrer Parteistellung im kantonalen Baubewilligungsverfahren – Parteistellung im Sinne von Art. 6 VwVG wie auch das Beschwerderecht gemäss Art. 89 Abs. 1 BGG beanspruchen. Diese Befugnis ergibt sich aus dem verfahrensrechtlich geschützten Interesse am Vollzug des Umweltrechts im Einzelfall. Die Anwohner besitzen daher gestützt auf das Umweltschutzrecht des Bundes einen Anspruch auf Erlass einer Verfügung (E. 2.3).
Zeitschrift URP
URP 2009 923
Sprache
Publikationsart
Entscheid