Verteilerzentrum; Zeitplan für den Anschluss an das SBB-Netz; Verhältnismässigkeit

Entscheid
VerwGer AG, Urteil vom 29.06.1987 (1986/324)

Regeste

Construction et exploitation d'une voie ferrée de raccordement au réseau des CFF par une entreprise privée. Examen d'une condition selon laquelle le raccordement est à réaliser dans un délai plus court que projeté par 1'entreprise, sur la base des éléments suivants: LPE comme base légale (cons. II. 1. c), aa) – cc), possibilités technique et d'exploitation (dd), est-ce supportable économiquement (ee), respect du principe de la proportionnalité (ff).

Verteilerzentrum; Zeitplan für den Anschluss an das SBB-Netz; Verhältnismässigkeit

Entscheid
VerwGer AG, Urteil vom 29.06.1987 (1986/324)
Relevante Erlasse

Leitsätze

Bau und Betrieb eines Anschlussgeleises an das SBB-Netz durch eine private Firma. Prüfung der Auflage, der Anschluss sei rascher zu bewerkstelligen als vom Ersteller vorgesehen unter folgenden Aspekten: USG als gesetzliche Grundlage (E. II. 1. c) aa) cc), technisch und betrieblich möglich (dd), wirtschaftlich tragbar (ee), verhältnismässig (ff).

Connexion Acheter un article

Journal DEP

DEP 1987 142

Langue

Français Allemand

Forme de publication

Arrêts

Lieu

unbekannt AG