Desserte d'installations à forte fréquentation du public par les transports publics

Extrait
VerwGer ZH, Urteil vom 02.09.2002
Actes législatifs

Regeste

Le § 237 al. 1, 2e phrase, de la loi zurichoise sur la planification et les constructions (PBG ZH) fait obligation de desservir les grands ensembles par les transports publics. Selon le Tribunal fédéral, cette disposition n'a pas précisément pour but de permettre l'aménagement de centres d'exploitation à forte fréquentation du public à n'importe quel endroit. Par conséquent, la concentration de grands centres à des points de jonction des transports public répond à la logique du système (cons. 2d).

Erschliessung von publikumsintensiven Anlagen durch öffentlichen Verkehr

Auszug
VerwGer ZH, Urteil vom 02.09.2002
Relevante Erlasse
SR 700, Bundesgesetz über die Raumplanung (RPG) (22.06.1979) Art. 22 (Abs. 2 lit. b)
SR 700, Bundesgesetz über die Raumplanung (RPG) (22.06.1979) Art. 22 (Abs. 2 lit. b)

Leitsätze

Gemäss § 237 Abs. 1 Satz 2 des zürcherischen Planungs- und Baugesetzes (PBG ZH) muss bei grösseren Überbauungen die Erreichbarkeit mit dem öffentlichen Verkehr gewährleistet sein. Laut Bundesgericht ist es nun gerade nicht der Sinn dieser Bestimmung, die Erstellung von publikumsintensiven Betrieben an jedem denkbaren Standort zu ermöglichen. Wenn als Konsequenz davon grosse Betriebe an den Knotenpunkten des öffentlichen Verkehrs konzentriert werden müssen, ist dies durchaus folgerichtig. (E. 2d).

Connexion Acheter un article