Antenne pour téléphonie mobile; qualité pour recourir; légalité des valeurs limites des installations

Auszug
BGer I. öff. Abt., Urteil vom 05.04.2004

Regeste

Une commune est habilitée en vertu de l'art. 57 LPE en liaison avec l'art. 103, let. c, OJ à déposer un recours de droit administratif devant le Tribunal fédéral contre la construction d'une antenne de téléphonie mobile afin de protéger sa population contre des radiations qui pourraient nuire à sa santé (cons. 1.2). A propos de la légalité des valeurs limites des installations de l'ORNI (résumé de la jurisprudence du Tribunal fédéral en la matière) (cons. 3.2 à 3.5).

Mobilfunkantennenanlage; Beschwerdelegitimation; Gesetzmässigkeit der Anlagegrenzwerte

Auszug
BGer I. öff. Abt., Urteil vom 05.04.2004

Leitsätze

Eine Gemeinde ist gestützt auf Art. 57 USG in Verbindung mit Art. 103 lit. c OG legitimiert, zum Schutz ihrer Bevölkerung vor befürchteter gesundheitsschädigender Strahlung gegen den Bau einer Mobilfunkantenne Verwaltungsgerichtsbeschwerde beim Bundes-gericht zu erheben (E. 1.2) Zur Gesetzmässigkeit der Anlagegrenzwerte der NISV (Zusammenfassung der bundesgerichtlichen Rechtsprechung hiezu) (E. 3.2–3.5).

Connexion Acheter un article