Qualité pour recourir contre une autorisation de construire pour des installations industrielles dont les émissions ont des effets très étendus

Référence
OGer SH (als Vw.Ger.), Urteil vom 17.12.1985 (unbekannt)

Regeste

En général – La qualité pour recourir n'est donnée à des personnes habitant une région éloignée d'une source d'émission que si elles établissent que leur propriété est touchée de façon notable par ces émissions pour des raisons topographiques, météorologiques ou de toute autre nature qui en facilitent la diffusion. Il se justifie d'interpréter largement les conditions de légitimation active (art. 36 al. 1 VRG) par économie de procédure (en particulier afin d'accélérer et de simplifier la procédure) et pour permettre une application large du principe de prévention (art. 1 al. 2 LPE) (cons. 1.3.1.). Qualité pour agir des étrangers voisins de la frontière – Le fait que le recourant ait son siège ou son domicile à l'étranger n'exclut pas la qualité pour recourir (en l'espèce, celle-ci est reconnue à des communes étrangères) (cons. 1.3.4.).

Legitimation zur Anfechtung der Baubewilligung für Industrieanlagen mit grossflächig wirkenden Immissionen

Hinweis
OGer SH (als Vw.Ger.), Urteil vom 17.12.1985 (unbekannt)

Leitsätze

Allgemeines - Zur Begründung ihrer Legitimation haben entfernter angesiedelte Personen grundsätzlich darzutun, dass ihre Liegenschaft trotz grösserer Entfernung vom Immissionsherd wegen den gegebenen topographischen, meteorologischen oder sonst die Verbreitung begünstigenden örtlichen Verhältnissen in besonderem Masse berührt werden. Prozessökonomische Gründe (insbesondere das Interesse an der Beschleunigung und Vereinfachung des Verfahrens) und die Verwirklichung eines umfassenden Vorsorgeprinzips (Art. 1 Abs. 2 USG) rechtfertigen eine grosszügige Auslegung der Legitimationsvoraussetzungen (Art. 36 Abs. 1 VRG) (Erw. 1.3.1.). Legitimation ausländischer Grenznachbarn - Die Tatsache, dass der Beschwerdeführer seinen Sitz oder Wohnsitz im Ausland hat, schliesst die Legitimation nicht aus (Beschwerderecht ausländischer Gemeinden im vorliegenden Fall bejaht) (Erw. 1.3.4.).

Connexion Acheter un article

Journal DEP

DEP 1986 35

Zeitschrift URP

DEP 1986 35

Langue

Sprache

Français Allemand

Forme de publication

Arrêts

Publikationsart

Entscheid

Lieu

unbekannt SH

Ort

unbekannt SH