Constatation de la nature forestière

Arrêts intégral
BGer I. öff. Abt., Urteil vom 13.03.1996 (unbekannt)
Actes législatifs
SR 921.0, Loi fédérale sur les forêts (LFo) (04.10.1991) art. 13 (al. 1)
SR 921.0, Loi fédérale sur les forêts (LFo) (04.10.1991) art. 50 (al. 1)
SR 921.01, Ordonnance sur les forêts (OFo) (30.11.1992) art. 1 (al. 1)
Droit cantonal et communal
Droit cantonal et communal

Regeste

Les directives de la Direction de l'économie publique du canton de Zurich en matière de constatation de l'existence d'une forêt, directives qui règlent la période transitoire jusqu'à l'entrée en vigueur de la nouvelle loi cantonale sur les forêts, ne constituent pas des normes juridiques pouvant être considérées comme des dispositions d'exécution de la Loi fédérale sur les forêts (LFo). L'art. 1, 1er al., OFo n'autorise pas non plus les cantons à faire usage des prérogatives que leur confère cette disposition en se fondant directement sur le droit fédéral, sans édicter des dispositions d'exécution (cons. 2b). En vertu des art. 2, 4e al., LFo et 1, 1er al., OFo, les cantons sont en droit d'édicter des dispositions d'exécution, mais ne sont pas tenus de le faire. Tant qu'ils n'ont pas émis de telles dispositions, il y a lieu en principe de faire application des règles définies par le Tribunal fédéral sous l'empire de la loi sur la police…

Waldfeststellung

Entscheid
BGer I. öff. Abt., Urteil vom 13.03.1996 (unbekannt)
Relevante Erlasse
SR 921.0, Bundesgesetz über den Wald (WaG) (04.10.1991) Art. 2 (Abs. 4)
SR 921.0, Bundesgesetz über den Wald (WaG) (04.10.1991) Art. 13 (Abs. 1)
SR 921.0, Bundesgesetz über den Wald (WaG) (04.10.1991) Art. 50 (Abs. 1)
SR 921.01, Verordnung über den Wald (WaV) (30.11.1992) Art. 1 (Abs. 1)
kantonales / kommunales Recht
kantonales / kommunales Recht

Leitsätze

Die Richtlinien der Volkswirtschaftsdirektion des Kantons Zürich für die Waldfeststellung, die als Überbrückung bis zum Inkrafttreten des neuen kantonalen Waldgesetzes gedacht sind, sind keine Rechtssätze, die als Vollzugsbestimmungen zum WaG des Bundes angesehen werden könnten. Art. 1 Abs. 1 WaV lässt es auch nicht zu, dass die Kantone den darin vorgesehenen Spielraum ohne Erlass von Ausführungsbestimmungen unmittelbar gestützt auf das Bundesrecht einzelfallweise ausschöpfen (E. 2b). Die Kantone sind zum Erlass von Ausführungsvorschriften gemäss Art. 2 Abs. 4 WaG und Art. 1 Abs. 1 WaV berechtigt, nicht aber verpflichtet. Solange sie keine solche Vorschriften erlassen, gelten grundsätzlich weiterhin die vom Bundesgericht unter der Herrschaft des Forstpolizeigesetzes erarbeitete Praxis sowie allfällige altrechtliche kantonale Waldfeststellungsrichtlinien, letztere allerdings nur während der Übergangsfrist (E. 2c). Gemäss beidem ist die vorliegende…

Connexion Acheter un article

Journal DEP

DEP 1996 420

Zeitschrift URP

DEP 1996 420

Langue

Sprache

Français Allemand

Forme de publication

Arrêts

Publikationsart

Entscheid

Lieu

Kilchberg ZH

Ort

Kilchberg ZH

Mots repères

Stichwörter