Conformité à l'affectation de la zone concernant la détention de chiens dans une zone habitée

Référence
VerwGer AG, Urteil vom 11.12.1997
Actes législatifs
Droit cantonal et communal Allgemein
Droit cantonal et communal Allgemein

Regeste

Une commune qui limite la détention de chiens (en l'occurrence des huskies de Sibérie) dans une zone essentiellement résidentielle à trois animaux (par ménage) pour des raisons d'esthétique et d'aménagement du territoire agit conformément au droit (cons. 3). S'il appert que la limitation décidée par la commune en conformité de ses prescriptions en matière d'affectation des zones est pertinente, il n'y a pas lieu d'examiner en sus la question sous l'angle des exigences de la législation fédérale sur la protection de l'environnement (cons. 4).

Zonenkonformität einer Hundehaltung in Wohnzone

Hinweis
VerwGer AG, Urteil vom 11.12.1997
Relevante Erlasse
kantonales / kommunales Recht Allgemein
kantonales / kommunales Recht Allgemein

Leitsätze

Eine Gemeindebehörde, die das Halten von Hunden (vorliegend Siberian Huskies) in einer reinen Wohnzone aus raumplanerischästhetischen Gründen auf höchstens drei Hunde (pro Haushalt) beschränkt, handelt rechtmässig (E. 3). Erweist sich die durch die Gemeinde verfügte Beschränkung der Hundehaltung bereits gestützt auf die einschlägigen kommunalen Zonenvorschriften als zulässig, muss die Angelegenheit nicht zusätzlich noch aufgrund der Vorgaben des Bundesumweltschutzrechts geprüft werden (E. 4).

Connexion Acheter un article

Journal DEP

DEP 1999 828

Zeitschrift URP

DEP 1999 828

Langue

Sprache

Français Allemand

Forme de publication

Arrêts

Publikationsart

Entscheid

Stichwörter