Protection d'une prairie sèche par affectation à une zone de protection de la nature

Référence
VerwGer AG, Urteil vom 20.10.1997
Actes législatifs
Droit cantonal et communal
Droit cantonal et communal

Regeste

Est considérée comme prairie sèche une prairie ou un pâturage exploité extensivement, comportant des espèces végétales particulièrement dignes de protection sur un sous-sol sec. Détermination d'unités végétales à l'aide d'une clé de cartographie et de la liste cantonale des espèces. Evaluation de quatre biens-fonds en tant que prairies sèches d'importance cantonale (cons. 3). Etant donné que ces prairies sont spécialement dignes de protection et que l'intérêt public ne commande pas que l'on fasse de ces parcelles du terrain à bâtir, il y a lieu de les affecter à la zone soumise à la protection de la nature, ce d'autant plus que l'utilisation même limitée de ces surfaces à des fins de construction ne serait pas compatible avec la protection du biotope (cons. 4).

Schutz eines Trockenstandorts durch Zuweisung zu einer Naturschutzzone

Hinweis
VerwGer AG, Urteil vom 20.10.1997
Relevante Erlasse
kantonales / kommunales Recht
kantonales / kommunales Recht

Leitsätze

Als Trockenstandort gilt extensiv genutztes Wies- und Weideland mit besonders schutzwürdigen Pflanzenbeständen auf trockenem Untergrund. Festlegung von Vegetationseinheiten anhand eines Kartierungsschlüssels und der kantonalen Artenliste. Bewertung von vier Grundstücken als Trockenstandort von kantonaler Bedeutung (E. 3). Angesichts des sehr hohen Schutzwürdigkeitsgrads des Trockenstandorts und dem fehlenden öffentlichen Interesse an der Einweisung der fraglichen Grundstücke in das Baugebiet sind die betreffenden Parzellen der Naturschutzzone zuzuweisen, zumal sich auch eine beschränkte bauliche Nutzung mit dem Schutz des Biotops nicht vereinbaren lässt (E. 4).

Connexion Acheter un article

Journal DEP

DEP 2000 171

Zeitschrift URP

DEP 2000 171

Langue

Sprache

Français Allemand

Forme de publication

Arrêts

Publikationsart

Entscheid