Expropriation formelle de droits de voisinage d'un bien-fonds exposé aux immissions d'un aéroport

Référence
BGer, Urteil vom 28.05.2002, BGE 128 II 231

Regeste

Die Voraussetzung der Unvorhersehbarkeit eines als Folge von Lärmimmissionen eines Flughafens eingetretenen Schadens ist erfüllt, wenn der Enteignete das lärmbelastete Grundstück nach dem massgeblichen Stichtag, also dem 1. Januar 1961, durch Erbnachfolge erworben hat; dies ist namentlich beim Erbvorempfang zu bejahen (E. 2.3). Prüfung der Umstände einer Grundstücksübertragung innerhalb einer Familie unter Beachtung dieser Grundsätze (E. 2.4).

Formelle Enteignung von Nachbarrechten eines von Fluglärm betroffenen Grundstückes

Hinweis
BGer, Urteil vom 28.05.2002, BGE 128 II 231

Leitsätze

La condition de l'imprévisibilité d'un dommage subi à cause des immissions de bruit d'un aéroport est réalisée quand l'exproprié a acquis, après la date déterminante, soit le 1er janvier 1961, mais par la voie successorale, le bien-fonds exposé aux immissions; il en va ainsi, notamment, en cas d'avancement d'hoirie (cons. 2.3). Examen, au regard de ces principes, des circonstances du transfert d'un immeuble au sein d'une famille (cons. 2.4).

Connexion Acheter un article

Journal DEP

DEP 2002 712

Zeitschrift URP

DEP 2002 712

Langue

Sprache

Français Allemand

Forme de publication

Arrêts

Publikationsart

Entscheid

Lien vers l’arrêt

1E.25/2001

Link zum Entscheid

1E.25/2001

Lieu

Vernier GE

Ort

Vernier GE