Expropriation formelle de droits de voisinage d'un bien-fonds exposé aux immissions d'un aéroport

Hinweis

BGer, Urteil vom 28.05.2002, BGE 128 II 231

Actes législatifs

SR 711, Loi fédérale sur l’expropriation (LEx) (20.06.1930) art. 5

Regeste

Die Voraussetzung der Unvorhersehbarkeit eines als Folge von Lärmimmissionen eines Flughafens eingetretenen Schadens ist erfüllt, wenn der Enteignete das lärmbelastete Grundstück nach dem massgeblichen Stichtag, also dem 1. Januar 1961, durch Erbnachfolge erworben hat; dies ist namentlich beim Erbvorempfang zu bejahen (E. 2.3). Prüfung der Umstände einer Grundstücksübertragung innerhalb einer Familie unter Beachtung dieser Grundsätze (E. 2.4).