Autorisation de tirer des hérons cendrés

Entscheid
BGer I. öff. Abt., Urteil vom 01.10.2009, BGE 136 II 101

Regeste

Le droit de recours suppose que l’intérêt digne de protection à l’annulation ou à la modification de la décision entreprise soit actuel au moment où l’arrêt est rendu. Toutefois, le Tribunal fédéral fait abstraction de cette exigence lorsque la contestation peut se reproduire en tout temps dans des circonstances identiques ou analogues, que sa nature ne permet pas de la trancher avant qu‘elle ne perde son actualité et que, en raison de sa portée de principe, il existe un intérêt public suffisamment important à la solution de la question litigieuse. Ces conditions sont remplies en l‘espèce, dès lors que les autorisations de tir sont toujours limitées dans le temps (cons. 1.1). L‘art. 12 LChP prévoit trois types de mesures distinctes de prévention contre des dommages causés par la faune sauvage, soit les mesures de régulation (al. 4), les mesures dites individuelles (al. 3) et les mesures dites exceptionnelles (al. 2) (cons. 5.1). Les…

Bewilligung zum Abschuss von Graureihern

Entscheid
BGer I. öff. Abt., Urteil vom 01.10.2009, BGE 136 II 101

Leitsätze

Das Beschwerderecht setzt ein schutzwürdiges Interesse an der Aufhebung oder Änderung des angefochtenen Entscheids voraus, das im Zeitpunkt des Urteils aktuell ist. Von diesem Erfordernis sieht das Bundesgericht ab, wenn sich die mit der Beschwerde aufgeworfene Frage jederzeit und unter gleichen oder ähnlichen Umständen wieder stellen könnte, an ihrer Beantwortung wegen ihrer grundsätzlichen Bedeutung ein hinreichendes öffentliches Interesse besteht und eine rechtzeitige Prüfung im Einzelfall kaum je möglich wäre. Diese Voraussetzungen liegen vor, sind doch Abschussbewilligungen immer zeitlich befristet (E. 1.1). Art. 12 JSG sieht drei Arten von Massnahmen zur Verhütung von Wildschäden vor: Massnahmen zur Verringerung des Bestandes (Abs. 4), Selbsthilfemassnahmen (Abs. 3) und ausnahmsweise Massnahmen gegen einzelne Tiere (Abs. 2) (E. 5.1). Selbsthilfemassnahmen sind gegenüber Graureihern ausgeschlossen, da diese nicht zu den Arten gehören, gegen die…

Connexion Acheter un article

Journal DEP

DEP 2010 113

Langue

Français Allemand

Forme de publication

Arrêts

Lien vers l’arrêt

2C_911/2008

Lieu

Haut-Intyamon/Autafond et Chésopelloz/Tafers FR