Naturschutz in der Interessenabwägung, ein Praxisbeispiel aus dem Kanton Bern
Actes législatifs
SR 451, Loi fédérale sur la protection de la nature et du paysage (LPN)
(01.07.1966)
art. 18 (al. 1ter)
SR 451.31, Ordonnance sur la protection des zones alluviales d’importance nationale (Ordonnance sur les zones alluviales)
(28.10.1992)
art. 4 (al. 1 let. b)
SR 451.31, Ordonnance sur la protection des zones alluviales d’importance nationale (Ordonnance sur les zones alluviales)
(28.10.1992)
art. 4 (al. 1 let. b)
Résumé
Après les crues de l’Aar survenues en 1999 et 2005, le canton de Berne était désireux d’assurer une meilleure protection contre les crues dans la zone de Selhofen-Zopfen. La mise en œuvre s’est révélée difficile en raison d’intérêts divergents entre l’approvisionnement en eau potable et la zone alluviale d’importance nationale. Grâce à l’ouverture et à l’orientation vers des solutions de toutes les parties concernées, il a été possible de réaliser un projet susceptible d’être autorisé et de réunir la majorité.
Journal DEP
DEP 2016 176
Forme de publication
Contribution rédactionelle
Auteure/Auteur/Instance
Urs Känzig-Schoch, Dr. phil. nat. Biologe, leiter Abteilung Naturförderung, Amt für Landwirtschaft und Natur, Kanton Bern / Stefan Hasler / Adrian Fahrni