Wiederauffüllung einer Kiesgrube; zulässiges Auffüllmaterial

Entscheid
OGer SH, Urteil vom 07.08.1992 (60/1992/2)
Relevante Erlasse
SR 814.01, Bundesgesetz über den Umweltschutz (USG) (07.10.1983) Art. 30 (Abs. 2 und 3)
SR a814.600, Technische Verordnung über Abfälle (TVA) (10.12.1990) Art. 9 (Abs. 1 lit. b)
kantonales / kommunales Recht
kantonales / kommunales Recht

Leitsätze

Die Ablagerung von Bauabfällen aller Art stellt eine Deponie im Sinne von Art. 30 Abs. 2 und 3 USG dar (E. 2b). Zur übergangsrechtlichen Situation (E. 2a). Die bundesrechtlichen Anforderungen an die Bewilligung einer Deponie sind vorliegend mangels kantonaler Ausführungsvorschrif-ten im bau- und planungsrechtlichen Bewilligungsverfahren zu prüfen (E. 3a). Zum Erfordernis einer Umweltverträglichkeitsprüfung (E. 3a). Zur Umschreibung des zulässigen Auffüllmaterials durch Verweisung auf einen Bericht der Umweltschutzkommission (E. 3b). Durch die Nichtanpassung bereits abgelaufener Abbaubewilligungen an die neuen Abfallvorschriften des Bundes wurde die Rechts-gleichheit nicht verletzt (E. 5a). Die Wiederauffüllung einer Kiesgrube mit reinem Bauschutt ist nur zulässig, wenn grundsätzlich die Anforderungen an eine Inert-stoffdeponie gemäss Anhang 2 TVA erfüllt sind. Für die Inhaber bestehender Deponien bestehen aber bei Gesuchstellung vor dem 1. Februar…

Remplissage d'une carrière de gravier; de remplissement admissibles

Entscheid
OGer SH, Urteil vom 07.08.1992 (60/1992/2)
Actes législatifs
Droit cantonal et communal
Droit cantonal et communal

Regeste

Le dépôt de déchets de construction de toute nature représente un aménagement de décharge au sens de l'art 30, al. 2 et 3 LPE (cons. 2b). Remarques sur la situation juridique transitoire (cons. 2b). Les exigences posées par le droit fédéral à la délivrance d'une autorisation de créer une décharge doivent, dans le cas présent, être examinées selon la procédure d'autorisation relative au droit de la construction et de l'aménagement du territoire (cons. 3a). Remarques sur l'exigence d'une étude d'impact sur l'environnement (cons. 3a). Remarques sur la définition des matériaux de remplissage admissibles par renvoi à un rapport de la Commission de la protection de l'environnement (cons. 3b). Le principe de l'égalité de traitement n'a pas été violé par la nonadaptation d'autorisations d'exploiter aux nouvelles prescriptions fédérales concernant les déchets (cons. 5a). Le remplissage d'une carrière à gravier avec des déblais de construction…

Login Artikel kaufen

Zeitschrift URP

URP 1993 122

Sprache

Deutsch Französisch

Publikationsart

Entscheid

Ort

unbekannt SH