Mobilfunkanlage; Qualitätssicherungssystem; neues Standortdatenblatt

Hinweis
BGer I. öff. Abt., Urteil vom 17.03.2008

Leitsätze

Trotz der Einführung eines Qualitätssicherungssystems kann der Mobilfunkbetreiber die Sendeleistung nur bis zur bewilligten Sendeleistung und die Senderichtung nur innerhalb des bewilligten Winkelbereichs frei wählen. Jede Änderung darüber hinaus muss mit einem neuen Standortdatenblatt dokumentiert und bewilligt werden (Präzisierung der Rechtsprechung, E. 2.3; vgl. Urteil des Bundesgerichts vom 15. Januar 2008 [1C_148/2007], E. 3, Stäfa, in diesem Heft S. 346 ff., 349 ff.).

Installation de téléphonie mobile; système d’assurance de la qualité; nouvelle fiche de données spécifique au site

Hinweis
BGer I. öff. Abt., Urteil vom 17.03.2008

Regeste

Malgré l’introduction d'un système d’assurance de la qualité, l’opérateur de téléphonie mobile ne peut librement choisir la puissance émettrice que dans les limites de la puissance émettrice autorisée et doit opter pour une direction de propagation restant dans le cadre du domaine angulaire autorisé. Toute modification allant au-delà de ces règles doit être documentée par une nouvelle fiche de données spécifique au site et faire l’objet d’une autorisation (Précision de la jurisprudence, cons. 2.3; voir aussi l'arrêt du Tribunal fédéral du 15 janvier 2008 [1C_148/2007], cons. 3, Stäfa, dans ce cahier p. 346 ss., 349 ss.).

Login Artikel kaufen